いつも、日本橋とんかつ 一 HAJIMEをご利用頂き誠に有難うございます

8月から10月までの店休日のご案内になります。

■日本橋とんかつ 一 HAJIME　日本橋本店■
8/4㈪ 8/18㈪ 8/25㈪
9/1㈪ 9/8㈪ 9/23㈪ 9/29㈪
10/6㈪ 10/20㈪ 10/27㈪
■日本橋とんかつ 一 HAJIME　はなれ Second Store■
8/12㈫ 8/26㈫
9/9㈫ 9/16㈫
※8/5㈫ 8/19㈫ はランチタイムのみコース予約を承ります。

Announcement of Regular Holidays
◆For Nihonbashi Tonkatsu Hajime Main Store:

August 4th(Monday)
August 18th(Monday)
August 25th(Monday)
September 1st(Monday)
September 8th(Monday)
September 23rd(Monday)
September 29th(Monday)
October 6th(Monday)
October 20th(Monday)
October 27th(Monday)

◆For Nihonbashi Tonkatsu Hajime Hanare Second Store:
August 12th (Tuesday)
August 26th (Tuesday)
September 9th (Tuesday)
September 16th (Tuesday)

■We accept reservations for Lunchtime courses only.
August 12th (Tuesday)
August 26th (Tuesday)

Please confirm.

○HAJIME 日本橋本店　カウンター10席
営業時間：土曜・日曜・祝日
10:00~21:00(ラストオーダー20:00)
平日
11:00~21:00(ラストオーダー20:00)

○ はなれ HAJIME Second Store　カウンター12席
営業時間：平日：10:00～16:00（ラストオーダー14:30）
17:30〜21:30（ラストオーダー20:30）
土日祝：10:00～22:00（ラストオーダー21:00）

はなれのみ、24時間オンライン予約承っております。
Hanare (Second Store) accepts reservations 24 hours a day.”